feat(version): add version check to prevent old clients from running & correct cache headers

Changesets for this Pull Request have not been imported, because it had been already declined on Bitbucket. Marked as closed by the import user.